Your aliens, your little green men, arrived here millions of years ago.
I suoi extraterrestri, i suoi omini verdi arrivarono qui milioni di anni fa.
I called her up just before you arrived here.
L'ho chiamata subito prima che tu arrivassi.
Because I studied the maps when we arrived here.
Ho studiato le mappe del territorio.
When I first arrived here, I saw things as perhaps you do now.
Quando sono arrivato qui, la pensavo come te.
In fact, your wounds had been dressed before you arrived here.
Anche le sue ferite sono state medicate prima che lei arrivasse.
David's lacerations were dressed before he arrived here.
Le ferite di David sono state medicate prima che arrivasse qui.
He may have arrived here on a flight 10 hours after we found Jensen's body.
Credono fosse arrivato 10 ore dopo il ritrovamento del corpo di Jensen.
It was nothing less than pure providence that I arrived here.
È stata la provvidenza a farmi arrivare qui.
He arrived here just five minutes before yourself.
E' arrivata giusto cinque minuti prima che arrivassi tu.
You're probably wondering how a girl like me arrived here, at the arse end of the Nevada Desert with a blood-spattered Winnebago and a one-armed man.
Vaffanculo! Vi chiederete come una come me sia finita nel buco del culo del deserto del Nevada con un caravan sporco di sangue e un uomo con un braccio solo.
Arrived here in 1952 from the Nile expedition.
È arrivata qui nel '52 dopo una spedizione sul Nilo.
Sam, do you remember that couple in Virginia still, that arrived here Friday?
Ehi, Sam, ti ricordi di quella coppietta dalla Virginia che e' passata di qui venerdi'?
It's probably the first real sleep you've had since we arrived here.
E' probabilmente la prima vera dormita che ha fatto da quando siamo qui.
Before we arrived here we sent a team of 12.
Prima di arrivare qui... inviammo una squadra di 12 persone.
Eli David arrived here one day and was dead the next.
Eli David e' arrivato un giorno e quello dopo e' morto.
you arrived here, you are probably looking for programs that will help you support this particular file extension.
Se siete arrivati qui, siete probabilmente alla ricerca del software che vi consentirà di lavorare con una estensione determinata di file.
Supposing you've arrived here as a guest (or have registered but are currently logged out), the main menu (which appears on every page) should normally comprise five or six buttons (or text links):
Supponendo che tu sia arrivato qui come un visitatore (o che ti sia registrato, ma abbia effettuato il logout), il men¨ principale (che appare su ogni pagina) dovrebbe normalmente essere composto da cinque o sei bottoni (o link testuali):
Since you arrived here, this house has been under attack from outside forces.
Da quando e' arrivata qui... Questa casa e' stata attaccata da forze esterne.
From the backwaters of blissful ignorance across vast oceans of academic blather until at last you've arrived here, on the shores of my little kingdom.
Dalle lagune di una beata ignoranza, attraverso oceaniche ciance accademiche siete infine approdato qui, sulle rive del mio piccolo regno.
When I first arrived here, Millie could barely speak.
Appena arrivai qui Millie poteva appena parlare.
When I arrived here, I was worried for my little girl swimming with the sharks.
Quando sono arrivato qui, ero preoccupato per la mia bambina, che nuotava con gli squali.
I tried to do my duty, Cooper... but I knew the day that I arrived here that this place had nothing.
Ho provato a fare il mio dovere ma ho capito il giorno in cui sono arrivato che qui non c'era niente.
I looked it up and the ship arrived here just last month, so there's a possibility Mr. Petrizzi is still in town.
Ho controllato e la nave è arrivata il mese scorso, quindi c'è ancora la possibilità che il signor Petrizzi sia ancora in città.
You gave up your right to privacy the minute you arrived here.
Hai rinunciato al diritto alla privacy nell'istante in cui sei arrivata.
Your child arrived here today, her security strengthened by those wolves that would defend her, and you would jeopardize that alliance.
Tua figlia è arrivata qui oggi, la sua sicurezza sarebbe rafforzata se quei lupi la difendessero e tu metteresti a repentaglio questa alleanza.
We might well have arrived here by other means.
Temo che ci saremmo arrivati comunque.
The thing I could offer to England or Spain or whomever arrived here and threatened to reorder things, and say, "Take this and leave me be."
La mia merce di scambio con l'Inghilterra o la Spagna, o chiunque fosse arrivato qui e avesse minacciato di riportare l'ordine. Avrei potuto dire: "Prendete l'oro... e lasciatemi in pace."
My office just responded to an anonymous tip and arrived here earlier this evening.
I miei agenti hanno risposto a una soffiata anonima... e sono arrivati qui qualche ora fa.
When our lord governor arrived here, he promised you things.
Quando il nostro lord governatore è arrivato qui... vi ha promesso delle cose.
The woman who arrived here with your son...
La donna che è giunta qui con vostro figlio...
So were you when you first arrived here.
Lo era anche lei quando e' arrivato.
When the lady you call Sara Lance first arrived here, her skills were unmatched.
Quando la signora che chiami Sara Lance è arrivata qui... le sue abilità erano ineguagliabili.
If you arrived here, you are probably looking for programs that will help you support this particular file extension.
Se siete arrivati qui, siete probabilmente alla ricerca del software che vi consentirà di lavorare con una estensione determinata di QuickPar
Shall I remind you of some of the choicest remarks you made about me when I arrived here?
Devo ricordarvi le critiche che mi avete fatto quando sono arrivato?
You were lead engineer at the Osirak nuclear facility until you fled Iraq and arrived here, in Cairo.
È stato ingegnere capo nella centrale nucleare di Osirak finché non è scappato dall'Iraq ed è arrivato qui al Cairo.
We've only just really arrived here, Mr. Ferris.
Veramente, siamo appena arrivati qui, Signor Ferris.
When we first arrived here, we thought we had failed.
La prima volta che arrivammo qui, pensammo di aver fallito.
We've all just arrived here how can they be your beds?
Siamo tutti appena arrivati, come possono essere i vostri?
When they arrived here, these patients were less than men.
Quando arrivarono qui, questi pazienti erano meno che persone.
But then when we arrived here, he went back on that promise.
Ma poi, quando siamo arrivati qui... e' venuto meno alla promessa.
I hope there's one thing you all won't forget: In between the time you arrived here this morning and the time we break for lunch, there are going to be four homicides in the United States.
Spero che ci sia una cosa che voi tutti non dimenticherete: Tra il momento in cui siete arrivati stamattina e il momento in cui andrete a pranzo, ci saranno stati quattro omicidi
(Laughter) And let me guess, how many of you, when you arrived here, like me, went and bought a pay-as-you-go SIM card? Yeah?
(Risate) Fatemi indovinare, quanti di voi, quando sono arrivati qui, come me, sono andati a comprare una SIM prepagata?
1.7728381156921s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I suoi extraterrestri, i suoi omini verdi arrivarono qui milioni di anni fa. 